Disclaimer: End Game content is meant to be completed in a four person group. You can pug this, or do it with friends / guild mates.
Short summary video [5 mins]:
The following areas are considered “end-game” content.
How end-game works in Warframe: